La 'XIV Burdin Jaia' encenderá las fraguas de Gallarta los días 12 y 13 de septiembre

El barrio de Gallarta acogerá los días 12 y 13 de septiembre la XIV edición de la 'Burdin Jaia', el festival de homenaje a la minería del hierro que organiza el Ayuntamiento de Abanto Zierbena desde el área de Cultura y para el que el Consistorio prevé una afluencia en torno a las 12.000 personas, en línea con las estimaciones de ediciones anteriores. 

La programación, presentada este miércoles en el Museo de la Minería del País Vasco, arrancará el sábado a las 11.00 horas y la feria se inaugurará oficialmente a las 12.00, con la bienvenida del alcalde, Iñaki Urrutia, un aurresku de honor a cargo de Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea y la actuación del Coro Bodegón, y se prolongará hasta la clausura del domingo, a las 15.00 horas. Esta edición incorpora por primera vez dos figuras femeninas a la recreación del lavadero de mineral, una de las escenificaciones fijas del recinto. 

Iñaki Urrutia subraya el vínculo de la fiesta con el paisaje que la rodea: “Cuando montamos la 'Burdin Jaia' no estamos recreando algo que hemos leído en un libro. Estamos contando lo que pasó en este suelo, con el agujero delante”. 

Por su parte, la concejala de Cultura, Miren Prada, explica la novedad de este año en la escenificación del lavadero de mineral: “Ese trabajo, el de separar la ganga y la mena, lo hacían mujeres, y en nuestra caseta no había nadie. Cuando le enseñas a un crío el lavadero vacío le estás contando la mina a medias”. 

Las mujeres del lavadero 

El lavadero de mineral es la caseta en la que se reproduce en cartón piedra la cinta por la que pasaba el material extraído de la mina. Hasta ahora, la escena no incluía figuras humanas. Las dos piezas que se incorporan este año representan ese trabajo, uno de los que durante generaciones ocuparon las mujeres de la Zona Minera. 

Las catas de producto local, que el Ayuntamiento organiza en colaboración con Enkartur, estrenan también emplazamiento: dos carpas instaladas en la zona agroalimentaria, con el objetivo de darles mayor visibilidad dentro del recinto. Cada sesión tendrá un aforo máximo de 25 personas y un precio de cinco euros, con inscripción previa a través del código QR que figura en el programa. 

También requieren reserva anticipada las actividades del Ekoetxea Meatzaldea, que instalará durante los dos días la Klima Azoka, una feria sobre el impacto ambiental del cambio climático, y programará visitas guiadas a su exposición permanente De la mina al clima, talleres y teatro. El sábado ofrecerá el taller de postres saludables, la obra Eraldaketarako kontuak y la gymkana Nuestros amigos los animales; el domingo, el taller El maravilloso mundo de las abejas y la obra Naturwoman. 
 

Fraguas, tren minero y vagonetas 

El mercado agroalimentario, el rincón de los minerales y el espacio Enkarterri Gastronómico permanecerán abiertos durante todo el fin de semana, con música en directo a cargo de músicos de Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea y de Abanto Musika Eskola. Los artesanos del hierro Forjas Brun, La fragua de Mink, Sualai Forja y La fragua del Cierzo realizarán demostraciones de herrería tradicional en una fragua participativa abierta a quien quiera aprender el oficio. 

El tren minero, que recorre el antiguo trayecto del ferrocarril de Galdames con una panorámica del entorno, funcionará el sábado de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas, y el domingo de 11.00 a 14.00 horas. 

El sábado concentra el grueso de la programación. La jornada arrancará a las 11.00 horas, cuando los músicos y cabezudos de Polunpa Musika Kultur Elkartea recorran la avenida El Minero camino del recinto, y a esa misma hora abrirá la Klima Azoka de Ekoetxea Meatzaldea. A las 11.30 se pondrá en marcha el ferrocarril en miniatura del museo. 

Habrá talleres infantiles de arqueología y pintura de piedras, comida popular en el barracón minero a las 15.00 horas y sobremesa musical con versiones de los ochenta y los noventa. 

A las 18.30 horas se disputará el IX Campeonato Mundial de carga de vagoneta con mineral, que organiza el Museo de la Minería del País Vasco en sus instalaciones, con inscripción previa en el teléfono 946 363 682; a esa misma hora está previsto el espectáculo infantil de títeres 'Las aventuras del Pirata Garrapata'. 
 

La noche del sábado 

La jornada del sábado se cierra con sus dos citas nocturnas. A las 21.30 horas se repartirán velas en el parque Blasco Ibáñez y, media hora después, arrancará la Marcha del Silencio, un recorrido silencioso hasta el parque Gallarta Zaharra en homenaje a quienes explotaron la mina de Bodovalle hasta 1993. A las 23.00 horas llegará el espectáculo nocturno 'El latido de la tierra'. 

El domingo el recinto abrirá de nuevo a las 11.00 horas. A las 12.00 horas se preparará chorizo a la fragua en el Museo de la Minería del País Vasco y, media hora más tarde, arrancarán los juegos de madera y tradicionales y los talleres infantiles de minerales con sal Epsom y pintacaras. A las 13.30 horas está prevista una exhibición ambientada de barrena, antes de la clausura de la feria, a las 15.00 horas. 

La fiesta es también el punto final del 'Pasaporte a la Burdin Jaia 2026', la campaña de promoción del comercio local que el Ayuntamiento puso en marcha el 22 de junio junto a la Agencia de Desarrollo Local (ADL) y la Asociación de Comerciantes de Abanto Zierbena (ACHA). 

Los 49 establecimientos adheridos sellan una casilla de la cartilla por cada compra o consumición igual o superior a cinco euros, y quienes completen las veinte casillas reciben un regalo garantizado, además de participar en el sorteo de un viaje de fin de semana al Museo de la Siderurgia y de la Minería de Castilla y León, en León. Las compras son válidas hasta el 11 de septiembre.

Como novedad, las cartillas completas pueden entregarse desde el 1 de septiembre en la Agencia de Desarrollo Local, en la Plaza Bizkaia, 5, donde se recoge el regalo en el momento, sin esperar a los días de la fiesta.